发布时间:2025-12-18 作者:重庆大学干部培训中心 点击次数:0
当地时间2025年12月1日,一场跨越山海的文化交流活动在巴西圣保罗州立大学热烈展开。由重庆市新闻出版局(版权局)主办,重庆大学出版社参与策划并与西南大学出版社共同承办的“陆海讲读堂”海外首站活动在此举办。此次活动以“共享文化盛宴,共赴阅读之美”为主题,吸引了众多嘉宾与师生参与,现场气氛热烈非凡。
群贤毕至,共襄文化盛举
活动现场,重庆市委宣传部副部长、重庆市新闻出版局(市版权局)局长马然希,中国驻巴西圣保罗总领馆副总领事张希,巴西圣保罗州立大学孔子学院巴方院长路易斯·安东尼奥·保利诺、中方院长白梦璇,巴西利亚孔子学院中方院长范中普等嘉宾齐聚一堂。此外,巴西中国研究中心代表、圣保罗州立大学孔子学院师生等50余人也共同出席了此次活动。活动由重庆大学出版社总编辑游滨主持。
致辞展望,搭建交流桥梁
马然希在致辞中介绍,重庆作为中国西部直辖市、西部陆海新通道运营组织中心,有着“陆海之城、奇幻之城、鹰飞之城”的美誉。“陆海讲读堂”是重庆精心打造的全新阅读品牌,此次海外首站活动意义重大,希望以此为契机,推动“陆海之阅”共同阅读行动走向世界,促进陆海文明交流互鉴,让世界更好地读懂中国,也让中国更深入地理解世界。
张希在致辞中指出,当前中巴人文交流日益活跃,巴西民众对中国充满好奇与期待。“陆海讲读堂”此次走进巴西,分享“物的流动与全球史丛书”,可谓恰逢其时。期待未来双方在出版和阅读领域加强合作,让优秀文化成果惠及更多民众,为构建中巴命运共同体贡献力量。
主题分享,探寻作物背后的历史
粮食问题是全球关注的焦点。在主题分享环节,重庆大学出版社新书《粮食版图:全球化进程中的“三大坨”与中国》作者、东南大学科学技术史研究中心主任李昕升担任“陆海讲读堂”海外首位讲读人。他以“玉米、番薯、马铃薯:如何重塑全球版图与中巴农业文明”为题,从原产自美洲的三大作物入手,深入阐释其起源、传播过程,以及如何助推全球化进程。他还详细讲述了这些作物传入中国后,对农业发展、人口变迁产生的深远影响。通过美洲作物的传播史,展现了它们在经济发展、文化交流、文明演进中发挥的重要作用,让大家深刻认识到“小作物背后有大历史”,直观感受到“陆海叙事”下的文明融合力量。
学术对谈,深化合作现实意义
在学术对谈环节,来自巴西圣保罗州立大学的农学教授古斯塔沃·维蒂·莫罗从玉米遗传改良角度,食品科学教授玛丽亚·丽塔·马克斯·德奥利韦拉从营养政策与公共健康层面,与李昕升教授共同展开深入对话。三位专家从遗传、营养、技术与政策等多重角度,探讨了“三大坨”在当代中巴农业合作中的现实意义,为双方未来的合作提供了新的思路和方向。
学生感悟,期待更多交流活动
活动现场,学生们收获颇丰。圣保罗州立大学孔子学院学生路易莎感慨道:“这场讲读让我重新认识了日常食物的历史意义,原来玉米、土豆背后藏着这么多文明交流的故事,也让我对中国文化产生了更强的探索欲。”另一位学生阿娜则表示:“通过‘三大坨’的传播史,我更直观地理解了全球化的意义,希望未来能有更多这样的交流活动,让中巴青年增进了解。”讲座结束后,重庆出版界向圣保罗州立大学孔子学院、巴西利亚大学孔子学院捐赠了“陆海书系”精品图书,为两国的文化交流再添助力。
版权签约,推动出版合作升级
在“陆海之阅•书通中巴”国际出版共读交流活动中,重庆大学出版社重点介绍了“好奇心”“万花筒”“鹿鸣心理”“里程碑”“万卷方法”等品牌图书,分享了最新的出版书目。同时,还与巴西阿妮塔·加里波第出版社签署了“物的流动与全球史丛书”葡语版版权输出协议,与巴西DWWeditorial出版社签署了The Competencies of the Winnicottian Therapist的版权引进协议,进一步推动了中巴出版合作的深入发展。
活动意义,融入全球文化网络
本次活动是“陆海之阅 书香重庆——2025重庆出版墨西哥、巴西图书推介活动”的重要组成部分。与会人员聚焦文学互译工程、出版资源协同、阅读推广创新展开深度对话,通过主旨演讲、学术对谈、图书捐赠、版权签约等多种形式,深度推动中巴出版合作与文化交流。活动旨在融入“全球南方”文化合作网络,共建中拉文化交流生态,为中巴两国的文化交流与合作注入了新的活力。
重庆大学出版社将继续坚持以版权贸易为纽带、学术交流为支撑、文明互鉴为内核的国际化发展路径,不断加强国际传播能力建设,推动更多中国学术成果“走出去”,积极拓展“引进来”的合作维度,让书香成为跨越山海的文化纽带,为构建全球共同阅读网络贡献更大力量。
来源:重庆大学干部培训基地 重庆大学干部培训联系电话:023-86056443